本 期 导 读

合作动态

● 粤港会晤磋商科技合作的新举措

● 美国太平洋舰队司令部军医代表团访问广州生研院

学术交流

● 夏书章教授荣获2006年度“国际公共管理杰出贡献奖”

港澳台与内地

● 澳门科技委员会科普代表团赴南京、苏州、上海访问考察

● 粤港合作联席会议第六次工作会议召开

● 台湾义守大学EMBA企业家代表访问岭南学院

涉外知识

● 工作会谈

● 宴会的座次

粤港会晤磋商科技合作的新举措

2006年2月17日，广东省科学技术厅与香港特别行政区政府创新科技署在广州市举行了粤港科技合作协调工作会议。会议着重研究了2006年粤港科技合作联合资助计划的工作方案，商谈了开展双方新组建的科技研发机构之间对接互动活动的事宜，讨论了在泛珠江三角洲科技合作的框架下开展相关工作等问题。

双方认为，2004-2005年共同开展的粤港科技合作联合资助计划已经取得了令人瞩目的成效，在内地和香港引起了良好的反响，被认为是粤港合作中最富有实效的内容之一。双方共同实际投入资金近7亿元，在12个重点技术领域内确定了193个项目，共同开展重大领域关键技术的科技攻关，推动了两地技术创新和产业升级。

 2006年继续开展联合资助计划，按照分工协作的原则，粤方以联合招标的方式、港方以申请评审的方式开展工作。计划的重点为信息与通讯（包括数字家用电器）、新型汽车及零部件、生物医药与健康、新型材料(包括纳米科技及新型发光与显示系统)、珠江流域水体污染的整治及调控等领域关键技术的攻关。

双方同意开展对接互动活动。鼓励和支持各种形式的交流与合作，为两地的企业提供技术支持和产品开发。港方于近期新建了汽车零部件、资讯及通讯技术、物流及供应链管理应用技术、纳米科技及先进材料、纺织及成衣等五个研究开发中心，并计划于5月-6月期间在广东省有关地市举办巡回推介活动，与粤方有关企业的工程技术研究开发中心、高校和科研机构的重点实验室、专业镇的技术服务机构等进行技术对接和专业协作；粤方也希望广东在建的有关产业技术研究院积极向香港的科研机构和企业开放，寻求合作，共同发展。

双方赞同，按照自愿参与、自筹资金、促进合作的原则，邀请泛珠江三角洲区域的其它省(区)加盟科技合作联合资助计划。以粤港合作为核心，共同打造覆盖于泛珠三角区域范围的华南技术产权交易网络。在泛珠三角区域科技合作规划中，各省(区)同意激活多个专项，共同启动科技资源调查工作。

（广东省科学技术厅对外科技合作处提供）

美国太平洋舰队司令部军医代表团访问广州生研院

3月3日上午，在中国人民解放军总后勤部卫生部有关人员的陪同下，美国太平洋舰队司令部军医代表团一行来访中科院广州生物医药与健康研究院（下称“生研院”），代表团成员包括美国太平洋司令部总部Stephen A.Machesky上校、美国海军医学研究部William O.Rogers科技主任、美国驻华大使馆空军副武官安伟思以及美国驻广州总领事馆梁伟思领事等。

　　生研院院长陈凌博士简明扼要地向代表团介绍了生研院的筹建背景、建院目标与任务以及科研骨干队伍的情况。来访的代表团成员非常赞赏该院的建设速度和新型的建院模式与国际化的科技平台。双方就全球关注的流感及禽流感的疫情走向与防治工作、创新药物的研发等方面展开了讨论，并广泛地交换了意见。Stephen A.Machesky上校表示，希望能够有机会再次到生研院进行科技交流与合作访问。陈凌院长表示欢迎和期待。　　

（中国科学院广州生物医药与健康研究院供稿）

中山大学夏书章教授荣获美国公共行政学会颁发的

2006年度“国际公共管理杰出贡献奖”

近期,中山大学夏书章教授荣获美国公共行政学会颁发的2006年度“国际公共管理杰出贡献奖”（2006 International Public Administration Award）。该奖项主要颁发给对公共行政学领域作出巨大贡献的其他国家的著名学者或实践者。2006年度美国公共行政学会颁奖典礼将于2006年4月2日在美国丹佛市第67届全国会议上举行。
                                     （中山大学政务学院供稿）

 澳门科技委员会科普代表团赴南京、苏州、上海访问考察

为能更有效推动澳门的科普工作，澳门特别行政区政府科技委员会科普工作组召集人唐志坚于3月3至8日率领代表团23人赴南京、苏州、上海进行科普考察访问，分别与相关部门会面以及参观当地科普场馆，加强科普合作和交流。

    是次访问获益良多，代表团在各方面汲取了不少宝贵经验，尤其是有关地区在推动科普工作上的投入力度值得澳门借鉴，同时，透过是次考察活动，将有助加强澳门与南京、苏州及上海在有关领域的交流与合作。

（澳门科技委员会供稿）

粤港合作联席会议第六次工作会议召开

粤港合作联席会议第六次工作会议2月16日在广州举行。政务司司长许仕仁和广东省常务副省长汤炳权率领双方官员，就多个主要合作领域的成果进行讨论，并就未来数月的重点工作计划，达成共识。

  　会议讨论的范围包括大型基础设施建设的合作、促进跨境人流及物流、科技、经贸及环保的合作，预防传染病和保障食品安全等。  

     双方对粤港科技合作予以了很高的评价和希望。2005年「粤港科技合作资助计划」受到两地科研机构和企业的欢迎。两地合共支持126个项目，资助总额达360,000,000元。这个计划有助整合两地的科研力量，发展自主知识产权，以及促进科研成果商品化。创新科技署及广东省科技厅今年会继续推行资助计划，具体安排包括计划支持的科技范畴及资助金额等，将于今年年中公布。     

     双方也同意共同全力支持云南省于今年6月举办第三届泛珠三角区域合作与发展论坛暨经贸洽谈会。        

  （摘自香港特别行政区政府网站）

台湾义守大学EMBA企业家代表访问岭南学院

2月16日，台湾义守大学的EMBA企业家代表一行访问中山大学岭南学院，和岭南学院EMBA企业家学员进行了座谈。

岭南学院副院长张建琦教授介绍了岭南学院EMBA办学的相关情况。他认为，企业家的成功不在于现在的地位，也不在于现在的收入，而在于影响人的规模和程度，今天两岸的企业家走到一起，相互影响，相信两岸企业的规模会在世界的舞台上越来越壮大。
     台湾义守大学李墚坚博士对此非常赞同，他谈到，台湾EMBA在当地已开办七年，大陆2002年开办的EMBA教育发展相当迅猛。张建琦教授表示，大陆企业家在改革开放之后迅速成长，他们的发展经历了3个阶段，第一个是摸索阶段，第二个是管理阶段，第三个是企业文化塑造阶段。眼下大陆的许多企业正面临着由第一阶段向第二阶段过渡的重要时期，所以许多企业家纷纷加入到再学习的行列中来。他的研究表明，大陆许多企业家与国际大企业的企业家比较，需要加强完善6种能力，包括创新能力、制度设计能力、战略思考能力、文化塑造能力和员工培养能力。教育部门深刻体会到提升企业领导者的素质是为中国打造一批国际企业的前提，所以中国把EMBA教育作为MBA教育的重点之一。
                                      （中山大学岭南学院供稿）

工 作 会 谈

工作会谈或业务洽谈，应掌握以下两点：
    其一，必须事先准备好“会谈提纲”或“洽谈要点”。会谈时要提纲挈领，言简意赅；会谈时间一般不超过一个小时，业务洽谈时间一般掌握在一个半小时。如果没谈完，可临时休会。切忌没完没了，废话连篇，使人感到厌烦。
    其二，会谈时要以主谈人为主，决不可不分主次，随便插话，七嘴八舌，海阔天空。如果问到谁时，可以讲。

（摘自涉外知识大全）

宴会的座次

出席正式宴会，应听从主人的安排。如果桌上有桌签，一定要看清楚对号入座，切不可随意乱坐。入座后，可把餐巾铺在膝上；如果是大餐巾，也可对折使用，其开口两侧是用来拭嘴的。
    我方举办宴会，要安排好座次，主人、客人、译员的座位都有要求。最好是事先摆好桌签（详见下图）。
   

 A．未邀请夫人出席的宴会，主宾坐在主人对面：

B．长桌，主、宾带夫人座次：
 

C．圆桌，未邀请夫人出席宴会：

 D．圆桌，主宾带夫人座次：